Главная » Словари » Фразеологический словарь

---

* Сделать что-то втихомолку, не привлекая к себе внимания. Это выражение пришло из речи военных. И не просто военных, а саперов - оказывается, название этой специальности и происходит от слова "сапа". Исследователи установили, что слово "сапа" - французское, образовавшееся в свою очередь от итальянского "цаппа" - лопата, заступ. Сапой во Франции  стали называть земляные армейские работы, рытье окопов и укреплений. Сапер, соответственно, - тот, кто занимается этой самой сапой. Тихой сапой - стало быть, работать с особой осторожностью, тайно, чтобы никоим образом не раскрыть себя противнику.

1 2 3 4 5 Категория: Фразеологический словарь | Добавил: ТВ | Дата: 06.11.2015

Просмотров: 681 | Теги: Фразеологизм. Тихой сапой. | Рейтинг: 0.0/0

Всего комментариев: 0