В категории материалов: 146
Показано материалов: 81-100 |
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 7 8 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
|
|
* Про волка речь, а волк - навстречь
* На хорошего охотника птица сама летит
* Что ни закинет, то вытянет
Пословица отмечает удачливость и смекалку хорошего охотника. Пословица известна на Руси еще с шестнадцатого века. Об этом говорит, в частности, слово "ловец"; так в те времена называли охотников: они чаще добывали зверя не с помощью огнестрельного оружия, а заманивали в ловушки. Сходные выражения есть и в других языках. Например, французы в таких случаях говорят: "Хороший охотник всегда отыщет добычу". |
|
|
|
* Надутому да сердитому и сахар не сладкий
* У огня не бывает прохлады, у сердитого - рассудка
* Гнев - плохой советчик
Шуточная пословица призывает не сердиться по пустякам. С сердитыми да обиженными людьми трудно, да и им самим невесело жить. Все-то им во всем виноваты, все вокруг плохие, все делают не так...
Не зря о таких в народе говорят: " Дуется, как мышь на крупу", "Брюзжит, что осенняя муха". |
|
|
|
* В чужих руках пирог велик, а как нам достанется мал покажется
* На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси да и в рот неси
* На чужую кучу нечего глаза пучить
Не надо никому завидовать, призывает пословица. Лучше постарайся сам работать так же , как твой сосед или знакомый. Ведь полностью пословица звучит так:: "На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай да свой затевай". Каравай - это большой хлеб округлой формы. Его пекли сами хозяйки в русских печах. Именно каравай и ныне вручается особо почетным гостям, которых по старому русскому обычаю встречают хлебом - солью. |
|
|
|
* Заварил кашу, так не жалей молока
* Нанялся стадо пасти - паси и мою коровку
* Уговор - делу родной братец
Кузов, или кузовок, - в данном случае короб или корзина для грибов, ягод или орехов; его на Руси часто плели из лозы или лыка.
Ну а смысл пословицы таков: уж если взялся за какое дело, то не бросай на полпути, доводи его до конца. Подобные пословицы есть во многих языках. |
|
|
|
* Налетел топор на сук
* Упрямого не переупрямишь
* Кривое веретено не выправишь
* Кость на кость наскочила
Если коса наскочит на камень, она может и поломаться. Так говорят, когда сталкиваются два упрямых человека, и ни один из них не хочет уступать другому. Воистину, "упрямого переломишь, но не покоришь". |
|
|
|
* Добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз
* Точнехонько в " десятку"
Так говорят об отлично выполненном деле или когда меткое слово, острота попали прямо в цель. Во время Великой Отечественной войны эта поговорка была переделана в такую пословицу - призыв "Бей врага не в бровь, а в глаз - таков народа наказ". А вот еще пример: - уже комический: "Ничто так не портит цель, как точное попадание" (артиллерийская пословица). |
|
|
|
* Не можешь - не берись
* Не за свое дело не берись
Пословица предостерегает: не берись за дело, с которым ты не можешь справиться, не старайся занять не подходящее тебе место, "руби дерево по себе". |
|
|
|
* Не уверен - не обгоняй
* Берись за дело умеючи
* Не мечись в воду, не пытавшись броду
Брод - это мелкое место на реке, где ее можно просто перейти. Однако надо точно знать, где он расположен, а то очень быстро угодишь в яму, в глубокое место. Ведь всем известно: под водой пути не видно. Пословицу используют в тех случаях, когда хотят подчеркнуть: не берись за незнакомое или даже опасное дело без необходимых знаний, опыта, поддержки. Иначе беды не миновать... |
|
|
|
* Дурак ищет почетное место, а умного и в углу видать
* Золото и в грязи блестит
Пословица очень древняя, известна с античных времен, упоминается еще и в трудах древнего мудреца Плутарха. Она говорит о том, что прежде всего важны деловые и личные достоинства человека, а вовсе не то положение, какое он занимает, или его чин. Ведь "кулик на месте соколином не будет птичьим господином". |
|
|
|
* Не нужен и клад, коли дети идут в лад
* Любовь да совет, так и горя нет
* Вся семья вместе, так и душа на месте
Похожие пословицы есть в любом из языков мира,потому что семья - это основа человеческого общества.
Например, азербайджанцы говорят: "Семья - ключ к счастью", китайцы: "Дружная семья и землю превратит в золото". |
|
|
|
* Меньше говори, больше делай
* Болтать - не работать, кости не болят
* Больше дела - меньше слов
* Кто много говорит, мало делает
Хороший совет болтуну: поменьше болтай, побольше делай, и люди будут тебя уважать, скажут: "У него слово с делом не расходится". |
|
|
|
* Хлеб питает тело, а книга питает разум
* Испокон века книга растит человека
Выражение это книжное, попало в народный язык из Священного Писания. Понимать же его надо так. Кроме хлеба насущного человеку необходима и пища духовная, только тогда он может называться человеком - существом мыслящим и чувствующим. Это библейское выражение вошло в культуру многих народов. |
|
|
|
* На посуле, что на стуле: посидишь да встанешь
* Обещание без исполнения - красивое дерево без плодов
* Обещал бычка, а дал тычка
Полный текст пословицы таков: "Обещанного три года ждут, а на четвертый отказывают". Считается, что корни этого выражения надо искать в Библии, где в книге пророка Даниила сказано: "Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трехсот тридцати пяти дней". Пословица имеет иронический смысл: главное - пообещать, а вот будет ли исполнено, еще неизвестно... |
|
|
|
* В одиночку биться не годится
* Одна ласточка весны не делает
* Один в поле не воин
* Один не одолеет, а артель сумеет
В одиночку человеку трудно одолеть большое дело. Даже для того чтобы завязать шнурок на ботинке, на помощь одной руке приходит другая. |
|
|
|
* Каждая неудача - шаг к удаче
* На ошибках учатся
* Что новизна , то и кривизна
Говоря иначе, первая попытка частенько бывает неудачной. Любая хозяйка вам скажет: пока сковорода еще не прогрелась, первый блин и в самом деле редко удается снять целым, он получается комом. Но зато потом все идет как по маслу. Так и в любом деле: "Поражение - мать учения". |
|
|
|
* Иноходец мерину не попутчик
* Черепаха с зайцем наперегонки не гоняться
Если у людей разные возможности, то им сложно согласовать свои действия. Например, всадник на коне может за день проехать куда больше, чем пройдет пешеход. И устанет при этом меньше. Вот почему, начиная какое- то дело, всегда следует очень тщательно подбирать команду. |
|
|
|
* Лежачий камень мхом обрастает
* Чтобы рыбку съесть, надо в воду влезть
* Не ударишь в дудку - не налетит и перепел
* Не бравшись за топор, избы не срубишь
Если ничего не предпринимать, дело конечно, не сдвинется с места. Эту пословицу напоминают человеку, который жалуется на судьбу, а сам и пальцем не хочет пошевелить, чтобы хоть что-то сделать. |
|
|
|
* Храбр после рати, как полез на полати
* После дела за советом не ходят
* Храбрость после боя гроша не стоит
* После боя много героев
* Всяк умен задним умом
Поздно и бестолково доказывать свою правоту, когда спор закончен, дело сделано и изменить уже ничего нельзя. Раньше нужно было действовать. |
|
|
|
* Поспешность хороша при ловле блох
* На скору ручку - комком да в кучку
* Скоро, да не споро
* Окоротишь - не воротишь
* Что сделано наспех - сделано на смех
Второпях наверняка что- нибудь сделаешь не так. Поэтому пословица и советует приступать к делу не спеша, тщательно обдумывать план действий: "Чтобы перескочить, надо разбежаться". Подобных пословиц существует великое множество в разных языках. |
|
|
|
* Правда суда не боится
* Правду не задушишь, не убьешь
* Правда тяжелее золота, а в воде не тонет
* Правду не спрячешь
Когда-то давно, в Средние века, подозреваемого в ереси или каких-то других прегрешениях публично проводили через огонь или связанного бросали в воду. Если человек оставался жив, то считалось, что он не виновен. В наши дни пословицу вспоминают, когда хотят подчеркнуть, что правда все равно выйдет наружу, "правда сама себя очистит". |
|
|
|
|
