Введение
Десятки миллионов людей всех возрастов, всерьёз изучающих русский язык, нуждаются в разъяснении, в истолковании слов русского языка.
В наше время словарей и справочников много, из них можно узнать все о словах, но удобней было бы создать словарь для одного слова, где будет помещена информация только об одном слове (его происхождение, лексическое значение, орфоэпические и орфографические нормы и т.д.). Это будет энциклопедия одного слова.
Так как одним из источников культуры являются толковые, орфографические, орфографические, орфоэпические, синонимические, омонимические, антонимические и другие словари, эти справочники решают вопросы культуры речи каждый в своем плане. Широкому читателю нужен такой словарь, который максимально бы удовлетворял потребность в овладении культуры речи, помогал бы избежать языковых ошибок.
Для составления словаря одного слова я выбрала слово радость. Мой интерес к этому слову возник давно. Мне интересно, почему человек испытывает это чувство, как это слово используется в речи. Я провела анкетирование в своем классе и выяснила, что все испытывали это чувство.
Мои друзья и радость.
Было опрошено 15 человек.
1 вопрос: Приходилось ли вам испытывать радость?
«Да» -15 человек
2 вопрос: Что вы при этом чувствовали?
Ответили: «радость», «восхищение».
3 вопрос: С кем вы делились этим чувством?
Ответили: «с друзьями», «с семьей»
Очень удобно, когда о чем-то можно узнать из одного источника. Создав словари одного слова, мы сможем рассмотреть его с научной точки зрения (с точки зрения каждого из разделов науки о языке), а затем, как живет слово в литературе (рассказе, басне.), фольклоре. Поэтому, актуальность проблемы может быть определена необходимостью создания такого словаря.
Словари 21 века дают полноту информации. Один из вариантов словарей 21 века - это словарь одного слова.
Цель данной работы:
Составить энциклопедию слова радость, исследуя, как через слово в языке отражается духовная жизнь народа.
Данная цель реализуется посредством решения задач:
1.Изучение литературы по теме исследования.
2.Сбор материала из словарей, справочников, произведений художественной литературы, его количественный и качественный анализ.
3. Оформление полученных результатов в виде энциклопедии.
4. Обобщение полученных результатов.
Объект исследования: лексика (русский язык)
Предмет исследования: лингвистика.
Методы исследования: анализ, классификация, сопоставление и сравнение.
Энциклопедия слова «радость»
Энциклопедия[1]- научное пособие по всем или отдельным отраслям знания (преимущественно в форме словаря)
Слово «радость» и его лексические значения
радость, радости, жен.только ед. Чувство удовольствия, внутреннего удовлетворения, веселое настроение. Лица, демонстрирующих на Красной площади, всегда полны радости при виде руководителей партии и правительства во главе с вождем народов товарищем Сталиным.
«Острая захватывающая радость вдруг овладела им.» Чехов.
«От радости в зобу дыханье сперло» Крылов.
«Другая б на моем месте прыгала от радости.» А.Островский.
Вне себя от радости. Мне от этого мало радости.
Внешнее проявление этого чувства. Радость светится в глазах.
1.Событие, предмет, возбуждающее такое чувство.
Радости для меня миновались. «Гончаров.
И радость, и печаль - все было пополам» Крылов.
Какая радость! Радости жизни (всё то, что сопровождается удовольствием, что доставляет удовольствие в жизни).
2.употр. при обращении в знач. милый, любимый (разг.).
«Слушая повесть твою, полюбил я тебя, моя радость» А.К.Толстой.
«Ах, радость моя! мне мило твое чистосердечие» Фонвизин.
• С радостью - с полной готовностью, с охотой, с удовольствием. На радостях (разг.) - по случаю радости, удачи, успеха в чем-нибудь.
«Хотелось попировать на радостях победы.» Герцен.
Слово «радость» и его слова-родственники (однокоренные)
Схема образования однокоренных слов:
Рад - радость - радостный - радостно - радовать обрадовать
отрада- радушный - радушно
Рад[3]
рад-ова-ть - радовать-ся - воз-радоваться - на-радоваться - об-радоваться
по-радоваться - об-радовать - обрадовать-ся - по-радовать - порадовать-ся
Слово и его синонимы
Синонимы - это слова, различные по звучанию и написанию, но имеющие одинаковое или очень близкое лексическое значение.
В словаре приведён следующий ряд синонимов.
Радость; 1. чувство: ликование, торжество, праздник.
2. то, что радует: отрада, просвет, светлое пятно, услада, утеха
Рад - радёхонёк
Рад - радёшенек
Радужный (разноцветный, радостный) Радушие (гостеприимство)
Радушно (гостеприимно)
Радушный (гостеприимный)
Раёк (галерка)
Раж (неистовство) Ражий (высокий)
Разахаться (заахать)
А так же веселье, оживление.
Радость-восторг, восхищение[4].
Радость-чувство большого удовольствия и душевного удовлетворения. Восторг и восхищение- высшая степень удовлетворения, удовольствия.
Радость, восторг, восхищение кого-чего: ребенка, победителя; семьи. Чувство радости, восторга, восхищения. Испытывать, выражать радость, восторг, восхищение. Прыгать, плясать, смеяться от радости, от восторга, от восхищения. Делать что-л., смотреть на кого-л., с радостью, с восхищением, с восторгом. Вызывать у кого-л., восторг, восхищение. Быть в восторге, в восхищении.
-Спасибо вам, вы мне доставили большую радость.
Мальчик сиял от радости: ему подарили настоящий футбольный мяч (А.Чехов).
Слово «радость» и его антонимы
Антонимы - это слова, противоположные по своему лексическому значению.
Они используются как яркое изобразительное средство для противопоставления явлений, для создания контраста.
Радость - горесть, скорбь, грусть, печаль, тоска, кручина, огорчение[5].
Радость -горесть
«Сердце мое испытало много радостей и горестей» Тургенев.
Радость-скорбь
«Выражение радости — выражение скорби. Ο Как раньше, свой раскачивая горб впереди поэтовых арб — неси один и радость, и скорбь, и прочий людской скарб» Маяковский.
«Не может же радость (как и скорбь) гореть одним и тем же накалом, время изменяет степень накала» О. Смирнов.
Радость-грусть
«Шумная радость — тихая грусть. Ο Напрасно! мертвым не приснится ни грусть, ни радость прошлых дней» Лермонтов.
Радость-печаль
После грозы вёдро, после печали радость. Пословица.
«Пройдет веков завистливую даль, И, внемля им, вздохнет о славе младость, Утешится безмолвная печаль, И резвая задумается радость» Пушкин.
Радость-тоска
«Люблю я смех и радость. Но в радости моей — всегда тоска, в тоске всегда — таинственная сладость!» Бунин.
Радость - кручина
«Чем окончится наш бег? Радостью ль? Кручиной? Знать не может человек — Знает Бог единый!» А.К. Толстой.
Радость-огорчение
«Приносить радость — приносить огорчения. Ο! Ну что же — тогда опять потянется прежняя жизнь без больших радостей и огорчений» Паустовский.
Слово радость во фразеологических оборотах
1.С какой радости[6] — зачем, почему.
— Это черт знает что такое!.. Мы-то с какой радости пили... а? Вы не акционер “Нептуна”? Мамин-Сибиряк.
2.Собачья радость (простореч.) — о колбасе самого низкого сорта.
— Как она питалась поутру — в квартире не понимали… По дороге, вероятно, покупала бутерброд с какой-нибудь собачьей радостью и пила чай на службе. А.Н.Толстой.
3.На радостях (на радости), с радости (с радостей) (разг.) — по причине радостного, приятного события.
— Извините меня, государь мой, — возразила Марфа Тимофеевна, — не заметила вас на радости. Тургенев.
Слово «радость» в русском фольклоре: в пословицах и поговорках
Богатому старость, а убогому радость.
В лихости и зависти нет ни проку, ни радости.
В носу свербит - к радостной вести.
В один день по две радости не живет.
В радости сыщут, а в горести забудут.
Встретил с радостию, а проводил с жалостию.
Где нет любви, там нет и радости.
Где счастье, там и радость.
Где чается радостно, там встретится горестно
Горе на двоих - полгоря, радость на двоих - две радости.
Горе старит, а радость молодит.
Горя вином не зальешь, а радость пропьешь.
Дети не в тягость, а в радость.
Если есть радость, есть и печаль
Комар весь век поет, да не от радости.
Кто в радости живет, того и кручина неймет.
Лучше вода в радости, чем брага в печали.
Лучше воду пить в радости, чем мед в кручине.
Жена красавица - безочному радость. (Русские пословицы)
Живем не на радость, и пришибить некому. (Русские пословицы)
Запрыгал, заплясал от радости. (Русские пословицы)
Земли под собою не слышит (невзвидел; от радости).
Комар весь век поет, да не от радости. (Русские пословицы)
Кто без храбрости, тот без радости. (Русские пословицы)
Кто в радости живет, того и кручина неймет. (Русские пословицы)[7]
Слово радость в народных заговорах
Заговор на радость.
Чтобы не быть скучной в компаниях, на отдыхе или просто в кругу друзей, поможет заговор на радость.
Если в кампаниях вы выглядите очень хмурой, у вас не бывает улыбки на лице, вам скучно общаться с вашими друзьями - возможно, на вас наслали порчу на безрадостность, а может, это всего лишь черта вашего характера.
В любом случае с этим нужно бороться, и вот как. Перед тем как идти куда-либо или просто находясь дома, скажите вслух 1 раз заговор:
«В радость я улыбаюсь (улыбнитесь), в печаль я грущу (изобразите на лице грусть), в счастье радуюсь (улыбнитесь), в несчастье духом не упаду (продолжайте улыбаться). Да будет так!»
Слово «радость» в названиях произведений литературы.
Кроме сказок слово «РАДОСТЬ» встречается в рассказах, стихах.
Например, у Николая Сладкова есть целый сборник о природе, который
называется «Весенние радости». Ниже приведу несколько отрывков из разных стихов: Марина Гущенская «ИСЦЕЛЕНИЕ РАДОСТЬЮ»
Вдоль по РАДУГЕ лучистой
Вперемешку с облаками
Ты бежишь к ИСТОКАМ чистым,
Свет УДАЧИ догоняя.
Разноцветные дорожки
ДОБРОТОЙ земной сияют,
РАДОСТЬ сыплется в лукошко,
СЧАСТЬЕ душу согревает!
Прикасаясь к МИРОЗДАНИЮ,
Светлым истинам земного,
Плещут ИСКРЫ созидания
В МИР неся ПОЭЗИЮ слова!
СОЛНЦЕ радугой целебной
Путь к ПОБЕДЕ озаряет,
Пусть струится СТИХ ЛЕЧЕБНЫЙ,
Всем даря ЛЮБОВЬ, до края!!!
Корней Чуковский «Радость»
Рады, рады, рады
Светлые берёзы,
И на них от радости
Вырастают розы.
Рады, рады, рады
Тёмные осины,
И на них от радости
Растут апельсины.
Слово «радость» в библии
В Библии слово «РАДУЙСЯ» встречается 365 раз. Это говорит о том, что Господь приготовил изначально для нас радость в каждом Дне Нашей Земной Жизни!
Слово «радость» встречается в Библии более 200 раз. Почти четверть из них находится в Псалтыри. Вот основные принципы Библейского понятия «радость»:
1. Радость нельзя вызвать искусственно
Есть времена, когда радость от нас ускользает. Это нормально.
«На вербах, посреди его, повесили мы наши арфы.
Там пленившие нас требовали от нас слов песней, и притеснители наши — веселья: «пропойте нам из песней Сионских».
Как нам петь песнь Господню на земле чужой?»
(Псалтирь 136:2-4)
2. Радость не зависит от обстоятельств
«Ибо Он укрыл бы меня в скинии Своей в день бедствия, скрыл бы меня в потаенном месте селения Своего, вознес бы меня на скалу.
Тогда вознеслась бы голова моя над врагами, окружающими меня; и я принес бы в Его скинии жертвы славословия, стал бы петь и воспевать пред Господом.
Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю, помилуй меня и внемли мне».
(Псалтирь 26:5-7)
Мы можем находиться в трудной ситуации, и все же испытать радость. Иисус сказал: «Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас, и будут поносить, и пронесут имя ваше, как бесчестное, за Сына Человеческого. Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь, ибо велика вам награда на небесах. Так поступали с пророками отцы их».
(Св. Евангелие от Луки 6:22,23)
Хотя радость нельзя симулировать, привычка радоваться меняет наше отношение к жизненным ситуациям. Иаков пишет: «С великою радостью принимайте, братия мои, когда впадаете в различные искушения, зная, что испытание вашей веры производит терпение…»
(Послание Иакова 1:2,3)
3. Радость приходит, когда мы чувствуем себя в безопасности в Господе
«Многие говорят: «кто покажет нам благо?» Яви нам свет лица Твоего, Господи! Ты исполнил сердце мое веселием с того времени, как у них хлеб и вино умножились.
Спокойно ложусь я и сплю, ибо Ты, Господи, един даешь мне жить в безопасности». (Псалтирь 4:7-9)
Слово «радость» в текстах художественной литературы
От радости, что ее взяли гулять, она (Каштанка) прыгала, бросалась с лаем на вагоны и гонялась за собаками. «Каштанка» А.П.Чехов
От радости в зобу дыханье сперло,-
И на приветливы Лисицыны слова
Ворона каркнула во все воронье горло:
Сыр выпал - с ним была плутовка такова.
«Ворона и лисица» И.А.Крылов
Заключение
Я рассмотрела слово в самом общем плане «связь слова с жизнью», которую нам может открыть толковый словарь. Я хотела показать, что словарь – это средство познания мира. Использовала в своей работе все типы словарей (толковый, этимологический, синонимов, фразеологизмов), справочную литературу. Я пришла к такому выводу:
1. Слово «радость» не так часто встречается в художественной литературе. Оно передает непродолжительное состояние состоянием героя. В фольклорных произведениях оно тоже редко встречается, только в пословицах и поговорках, а в загадках, в скороговорках, в притчах, легендах, приметах, обычаях, я его не встретила.
2. В названиях газет, журналов, книг очень редко присутствует слово «радость», так как оно показывает на чувство внутреннего удовольствия, которое не может длиться долго.
3. В каждом художественном произведении есть слова, несущие особую смысловую нагрузку и являющиеся ключевыми в развитии сюжета. Иногда они выносятся в заглавие или в эпиграф, сразу вводя читателя в суть повествования, иногда они представлены только в тексте, как и слово «радость». Часто эти слова многозначны. Используя их, писатель может полнее раскрыть характеры героев и идею произведения в целом.
Список использованной литературы
1.Лапатухин М.С. Школьный толковый словарь русского языка:
Пособие для учащихся под ред.Ф.А.Филина.-Просвещение, 1981,463.
2. Современный толковый словарь русского языка, Санкт-Петербург,2005 г
3. А.Н.Тихонов, Школьный словообразовательный словарь русского языка, Москва, «Цитадел-трейдь»,2007.
4. З.Е.Александрова, Словарь синонимов русского языка, практический справочник, Москва, МЕДИА, 2007.
5. Словарь антонимов русского языка, Москва, АСТ-ПРЕСС.
6.Фразеологический словарь русского языка, под ред. А.И. Молоткова, Москва, Русский язык, 1986.
7. Золотые россыпи. Русские народные пословицы и поговорки, Красноярский производственно-издательский комбинат, «ОФСЕТ», 1993.
8. «Каштанка» А.Чехов.
11. «Ворона и лисица» И.А.Крылов.
[1] Лапатухин М.С. Школьный толковый словарь русского языка:
Пособие для учащихся под ред.Ф.А.Филина.-Просвещение, 1981,463.
[2] Современный толковый словарь русского языка, Санкт-Петербург,2005 г.
[3] А.Н.Тихонов, Школьный словообразовательный словарь русского языка, Москва, «Цитадел-трейдь»,2007
[4] З.Е. Александрова, Словарь синонимов русского языка, практический справочник. Москва, МЕДИА,2007
[5] Словарь антонимов русского языка, Москва, АСТ-ПРЕСС
[6] Фразеологический словарь русского языка, под ред.А.И.Молоткова,Москва, Русский язык, 1986.
[7] Золотые россыпи. Русские народные пословицы и поговорки, Красноярский производственно-издательский комбинат, «ОФСЕТ», 1993
|