Сценарий внеклассного театрализованного мероприятия с элементами игры
“A Christmas Loss”
Автор: Сычугова Елена Вячеславовна
республика Татарстан, г.Набережные Челны
МАОУ «Гимназия №76»
учитель английского языка
Возрастная группа: параллель 4-5 классов (3ий и 4ый год обучения).
Цели и задачи:
1) Активизировать употребление изученных лексических единиц и грамматических структур в речи;
2) Ознакомить учащихся с некоторыми особенностями празднования Рождества;
3) Ознакомить учащихся с литературными произведениями, посвященными Рождеству, поэтов страны изучаемого языка;
4) Способствовать развитию памяти, мышления, внимания;
5) Способствовать воспитанию уважительного отношения к товарищам; к культурным традициям страны изучаемого языка;
6) Способствовать формированию языковой догадки;
7) Способствовать формированию умений работать в группе;
8) Способствовать формированию умений анализировать и систематизировать имеющуюся информацию;
9) Научить применять полученные на уроках знания и умения на практике.
Рекомендации: данное внеклассное мероприятие целесообразно проводить с учащимися 4-5 классов, тк они уже владеют необходимым словарным запасом, с удовольствием участвуют в различных играх и театрализованных представлениях. Поскольку мероприятие посвящено празднику католического Рождества, то рекомендуется проводить его непосредственно в 20-х числах декабря. Музыку для сопровождения стихотворений, а также музыку для танца снежинок (снеговиков) может подобрать учитель на своё усмотрение.
Cast: 2 aliens, a Mother, her children – a boy and a girl, Santa Claus, a Snowman (snowflake), an author; children, reading poems.
Состав участников: 2 инопланетянина, мама, её дети - сын и дочь, Санта Клаус, Снеговик (Снежинка), автор, чтецы стихотворений.
Equipment (оборудование и материалы): музыкальное сопровождение стихотворений; музыка для танца “Jingle Bells” и танца снеговиков; свечки; карточки с разными украшениями к разным праздникам для «Game1»; воздушные шарики с разрезанной песней внутри для «Game2»; клей, цветная бумага, ножницы и т.д. для создания елочных украшений.
Начинает звучать музыка (медленная, негромко) и выходит 1ый учащийся с зажженной свечкой и начинает читать стихотворение «Christmas Bells», после слов “of peace on earth, good-will to men!”, выходит 2ой учащийся со свечкой и продолжает стихотворение, фразу “of peace on earth, good-will to men!” они произносят вместе и выходит 3ий учащийся, двое других стоят по обеим сторонам от него. Фразу “of peace on earth, good-will to men!” они произносят все вместе, кланяются и уходят. Всё действие от начала и до конца происходит под музыку.
A poem “Christmas Bells”
Child 1: I heard the bells on Christmas Day
Their old, familiar carols play,
and wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good-will to men!
Child 2: And in despair I bowed my head;
"There is no peace on earth," I said;
"For hate is strong,
And mocks the song
In Chorus: Of peace on earth, good-will to men!"
Child 3: Then pealed the bells more loud and deep:
"God is not dead, nor doth He sleep;
The Wrong shall fail,
The Right prevail,
In Chorus: With peace on earth, good-will to men."
Act 1.
2 aliens come.
Author: There is much snow around. It’s Christmas Time.
Alien 1: What’s this?
Alien 2: Where are we?
Alien 1: Look! What’s this? (Picks up a snowball) Oh! It’s cold!
Alien 2: Look over there!
Two children and their mother are dancing with some decorations.
Aliens: Hello!
Children together: Hello! Who are you?
Alien 1: We are your friends! We are from planet Zarg!
Alien 2: Why are the streets and houses decorated?
Son: It’s Christmas Eve!
Daughter: Christmas is a funny family festival!
Mother: It’s celebrated on the 25th of December.
Alien 1: What Christmas decorations are used?
Mother Children! Help us!
Game 1: Find Christmas decorations. (см. Приложение)
Act 2.
The decorations are changed, there are some children on the stage. They take presents. It’s a Christmas party.
Alien 2: What’s this?
Son: It’s a Christmas party.
Alien 1: What do children on Christmas parties?
Children: What do they do?
The pupils say what they do: dance, sing, eat, play games, give and get presents…
После того, как зрители закончили перечислять то, что они делают на празднике , посвященному Рождеству, начинается игра.
Game 2: Make a song “Jingle Bells” (using balloons and matching lines) (подготовленная песня “Jingle Bells” (строчки напечатаны крупно), разрезается на строчки и каждую линию прячут в шарик, который потом надувают. Получается 12 шариков. Зрителям предлагают объединиться в команды (по 4 человека) и собрать куплеты песни, лопая шарики. Лучше всего подобрать шарики 3 цветов и строчки одного куплета положить в шарики одного цвета (например, красные). В это время на сцене танцуют танец. Танец можно поставить любой, под любую подходящую музыку, у нас это было под современный вариант песни “Jingle Bells”. А команды в это время лопают шарики и собирают куплеты, им могут помочь участники спектакля (mother, son, daughter or aliens), затем, после выполнения, читают их куплеты.
Two aliens are talking:
Alien 1: Why is their Christmas so funny?
Alien 2: Our Christmas is different!
Alien 1: Our Santa is cruel!
Alien 2: Their Christmas is better!
Alien 1: Let’s take their Santa Claus to our planet!
Alien 2: He must help us.
Author: They steal Santa Claus.
Act 3.
Author: At this time everybody is preparing for Santa’s coming. Mother and the children are making tree decorations.
Mother: Let’s make Christmas tree decorations.
Приглашаются зрители, желающие сдалать украшение своими руками (в команду 3-4 человека). Им предлагаются вата, клей, цветная бумага, ножницы, блестки и тд (на выбор педагогов, проводящиъ мероприятие), они создают свои украшения, aliens ходят и смотрят.
Game 3: Make Christmas tree decorations.
Пока идет игра, остальным зрителям предлагают спеть песню, которую собрали в предыдущем конкурсе. При желании, песню можно заменить. Слова на экране или интерактивной доске. Дети поют хором.
The song :Jingle Bells” (in chorus)
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O’er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight!
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Песня закончилась, игрушки сделаны и их вешают на елку или кладут на край сцены и вбегает снеговик (снежинка).
Suddenly a snowman (a snowflake) runs in with a letter.
Snowman: Oh! Listen! Santa Claus is lost! Here’s a letter from the aliens!
Reads a letter: “Dear children!
We were happy to get to know you, your planet and your Christmas holiday. It’s funny. On our planet there is a cruel Santa Claus who punishes children. We like your Santa Claus and take him to our planet.
Good bye!”
Son: Oh, dear! We must take Santa Claus back to our planet!
Daughter: You are right! But how should we do that?
Mother: Let’s make a letter to these aliens!
Game 4: write a letter to the aliens. (With the help of the sentences)
Учащиеся в командах составляют письмо Санта Клаусу (письмо разрезано на части).
1) Dear aliens; 2) bring back our Santa Claus to our planet; 3) we miss him; 4) the Christmas comes to the children who are happy; 5) be happy! 6) and Santa should make you smile!; 6) we can be friends and celebrate Christmas together!
Пока учащиеся составляют письмо, звучит негромкая спокойная музыка и на сцену выходит учащийся и читает стихотворение под музыку.
A poem “Many things”
Child 4: I love Christmas for many things
Trees, candles, angel wings.
Stars in the heavens, snow covered hills,
Little toy trains, dolls in their frills.
I love Christmas, ribbons of gold,
Familiar carols, so very old.
Sweet candy canes, bright red sleds,
Little ones tucked snug in their beds.
I love Christmas, but most of all
I look forward to a neighbour’s call.
A friendly chat, a cup of tea.
Love in the home means Christmas for me.
После окончания игры команды по очереди читают предложения из письма в правильном порядке.
Author: The aliens come back with Santa. They feel sorry and understand they should learn to be happy themselves. Aliens вводят Санту (Сантой можно сделать ученика 6-7 классов).
Alien 1: Oh, sorry! We want to be your friends!
Alien 2: Here is your Santa Claus!
The snowmen run onto the stage, happily smiling and dancing.
A Snowmen’s Dance
At the end of the dance all characters come on the stage and sing the song.
A song “We wish”
We wish you a merry Christmas;
We wish you a merry Christmas;
We wish you a merry Christmas
and a happy New Year!
Перевод
Стихотворение «Рождественские колокола»
Чтец 1: Я слушал колокольный звон,
Гимн Рождеству чеканил он.
В нём к миру зов,
Повтор из слов:
Мир всей земле и людям всем!
Чтец 2: Я голову в отчаянье склонял, –
Нет мира на земле, я знал,
Есть силы зла, –
А песнь жила:
Вместе: Мир всей земле и людям всем!
Чтец 3: И громче благовест звучал,
Что Бог наш жив, он всем вещал.
Пусть Ложь умрёт!
Нас Правда ждёт!
Вместе: На всей земле, для всех людей!
Действие 1.
Входят 2 инопланетянина.
Автор: много снега вокруг. Время Рождества.
Инопланетянин 1: Что это?
Инопланетянин 2: Где мы?
Инопланетянин 1: Посмотри! Что это? (поднимает снежок и тут же бросает его). Ой, холодно.
Инопланетянин 2: Посмотри туда!
Двое детей и их мать танцуют, украшая елку.
Инопланетянине: Здравствуйте!
Дети хором: Здравствуйте! Вы кто?
Инопланетянин 1: Мы ваши друзья! Мы с планеты Зарг!
Инопланетянин 2: Почему улицы и дома украшены?
Сын: Сегодня канун Рождества!
Дочь: Рождество – это веселый семейный праздник!
Мать: Его отмечают 25 декабря.
Инопланетянин 1: А чем украшают на Рождество?
Мама: Дети! Помогите нам!
Игра 1. «Найди рождественское украшение» (см. Приложение)
Действие 2.
Смена декораций. На сцене несколько детей. Они берут подарки. Они на рождественской вечеринке.
Инопланетянин 2: Что это?
Сын: Это рождественская вечеринка.
Инопланетянин 1: А что делают на этих вечеринках?
Дети на сцене хором: Что делаем?
Учащиеся в зале отвечают: играем, танцуем, поем, открываем подарки и т.д.
После того, как зрители закончили перечислять то, что они делают на празднике , посвященному Рождеству, начинается игра.
Игра 2: Составьте песню “Колокольчики звенят” (используют воздушные шарики и соединяют линии) (подготовленная песня “Колокольчики звенят” (строчки напечатаны крупно), разрезается на строчки и каждую линию прячут в шарик, который потом надувают. Получается 12 шариков. Зрителям предлагают объединиться в команды (по 4 человека) и собрать куплеты песни, лопая шарики. Лучше всего подобрать шарики 3 цветов и строчки одного куплета положить в шарики одного цвета (например, красные).
В это время на сцене танцуют танец. Танец можно поставить любой, под любую подходящую музыку, у нас это было под современный вариант песни “Jingle Bells”. А команды в это время лопают шарики и собирают куплеты, им могут помочь участники спектакля (мама, ее дети или инопланетяне), затем, после выполнения, читают их куплеты.
Два инопланетянина разговаривают:
Инопланетянин 1: Почему их Рождество такое веселое?
Инопланетянин 2: Наше Рождество совсем другое!
Инопланетянин 1: Наш Санта злой!
Инопланетянин 2: Их Санта лучше!
Инопланетянин 1: Давай заберем их Санту на свою планету!
Инопланетянин 2: Он должен нам помочь!
Автор: Они украли Санта-Клауса.
Действие 3.
Автор: А в это время все готовятся к Рождеству. Мама и ее дети делают Рождественские украшения.
Мама: Давайте сделаем украшения на елку.
Приглашаются зрители, желающие сделать украшение своими руками (в команду 3-4 человека). Им предлагаются вата, клей, цветная бумага, ножницы, блестки и тд (на выбор педагогов, проводящих мероприятие), они создают свои украшения, aliens ходят и смотрят.
Игра 3: Создайте украшение на елку.
Пока идет игра, остальным зрителям предлагают спеть песню, которую собрали в предыдущем конкурсе. При желании, песню можно заменить. Слова на экране или интерактивной доске. Дети поют хором.
Песня «Колокольчики звенят» (весь зал)
Бубенцы, бубенцы
Радостно галдят
Звон идет во все концы,
Саночки летят.
Новый год, Новый год
В гости к нам идет
Весело все вместе мы
Встретим Новый год
Как звонко на скаку
Бубенчики звенят,
По свежему снежку.
В даль белую манят.
Люблю трезвону в такт
Поводьями крутить.
Как здорово вот так
На легких саночках катить…
Бубенцы, бубенцы
Радостно галдят
Звон идет во все концы,
Саночки летят.
Новый год, Новый год
В гости к нам идет
Весело все вместе мы
Встретим Новый год
Песня закончилась, игрушки сделаны и их вешают на елку или кладут на край сцены и вбегает снеговик (снежинка).
Снежинка: Внимание! Слушайте! Санта-Клаус пропал! Вот письмо от инопланетян!
Читает письмо: «Дорогие ребята! Мы были рады познакомиться с вами, вашей планетой и вашим Рождеством! Он очень веселый. Санта – Клаус нашей планеты очень жестокий, он наказывает детей. Нам понравился ваш Санта и мы взяли его с собой на нашу планету. Пока!»
Сын: О нет, мы должны вернуть Санту обратно!
Дочь: Ты прав! Но как мы сделаем это?
Мама: Давайте напишем письмо инопланетянам!
Игра 4: Напишите письмо инопланетянам. (С помощью предложений)
Учащиеся в командах составляют письмо инопланетянам (письмо разрезано на части).
1) Дорогие инопланетяне; 2) верните нам нашего Санта-Клауса; 3) мы скучаем по нему; 4) Рождество приходит к счастливым детям; 5) будьте счастливы; 6) и Санта будет улыбаться! 7) мы можем быть друзьями и отмечать Рождество вместе!
Пока учащиеся составляют письмо, звучит негромкая спокойная музыка и на сцену выходит учащийся и читает стихотворение под музыку.
Чтец 4: «Много вещей»
Я люблю Рождество за много вещей:
За деревья, за ангелов, запах свечей,
За звездное небо, за снежные горы.
За много игрушек, за платья в узорах!
Я люблю Рождество за старые песни,
За ленты из золота, за добрые вести!
За вкусные сласти, за красные сани
За маленьких деток, укутанных мамой.
Я люблю Рождество!
За то, что могу выпить чаю с соседом,
Вспоминая тихонько о том и об этом,
Но больше всего Рождество для меня –
Любовь в моем доме, родная семья!
После окончания игры команды по очереди читают предложения из письма в правильном порядке.
Автор: Инопланетяне возвращаются вместе с Сантой. Они очень сожалеют о своем поступке и понимают, что должны научиться быть счастливыми.
Инопланетяне вводят Санту (Сантой можно сделать ученика 6-7 классов).
Инопланетянин 1: Простите! Мы хотим дружить с вами!
Инопланетянин 2: Вот ваш Санта!
Снеговики выбегают на сцену, улыбаясь и танцуя.
Танец снеговиков.
В конце танца все персонажи выходят на сцену и поют песню.
«Веселого Рождества»
Мы желаем Вам веселого Рождества
Мы желаем Вам веселого Рождества
Мы желаем Вам веселого Рождества
И счастливого Нового года!
|
